내 삶의 끌림

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

惠而好我혜이호아 1

3. 패풍(邶風) 16. 북풍(北風)

北風其涼 雨雪其雱 북풍기량 우설기방 惠而好我 携手同行 혜이호아 휴수동행 其虛其邪 旣亟只且 기허기사 기극지차 北風其喈 雨雪其霏 북풍기개 우설기비 惠而好我 携手同歸 혜이호아 휴수동귀 其虛其邪 旣亟只且 기허기사 기극지차 莫赤匪狐 莫黑匪烏 막적비호 막흑비오 惠而好我 携手同車 혜이호아 휴수동거 其虛其邪 旣亟只且 기허기사 기극지차 북풍이 불어 싸늘하고 눈이 펑펑 내린다 따라주고 사이좋은 이와 손잡고 함께 가리 어찌 손놓고 느릿느릿하랴 이미 급한데 북풍이 휘몰아치고 눈이 펄펄 내린다. 따라주고 사이좋은 이와 손잡고 함께 떠나리 어찌 손놓고 느릿느릿하랴 이미 급한데 붉으면 여우고 검으면 까마귀란 말인가! 따라주고 사이좋은 이와 손잡고 수레를 타리 어찌 손놓고 느릿느릿하랴 이미 급한데 其涼(기량) : 涼은 냉(冷)보다는..

시경(詩經)/국풍(國風) 2022.06.07
이전
1
다음
더보기
프로필사진

  • 분류 전체보기 (826)
    • 옛 그림 속 글 (79)
    • 충주를 담은 古詩 (4)
    • 좋은 옛글 (3)
    • 시경(詩經) (311)
      • 국풍(國風) (160)
      • 소아(小雅) (80)
      • 대아(大雅) (31)
      • 송(頌) (40)
    • 채근담(菜根譚) (360)
      • 전집 (225)
      • 후집 (135)
    • 관심있는 것 (38)
    • 여행하면서 (18)
      • 한국의 석탑 (5)
    • 農 事 (13)
      • 사과 (2)
      • 복숭아 (1)
      • 한우 (9)
      • 기타 (1)

Tag

이인상, 김홍도, 濟濟多士 제제다사, 이윤영, 북산 김수철, 자하 신위, 김득신, 최북, 緝熙 즙희, 客氣 객기,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2025/05   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바