蓼蓼者莪 匪莪伊蒿 哀哀父母 生我劬勞 육륙자아 비아이호 애애부모 생아구로 蓼蓼者莪 匪莪伊蔚 哀哀父母 生我勞瘁 육륙자아 비아이위 애애부모 생아로췌 缾之罄矣 維罍之恥 鮮民之生 不如死之久矣 병지경의 유뢰지치 선민지생 불여사지구의 無父何怙 無母何恃 出則銜恤 入則靡至 무부하호 무모하시 출즉함휼 입즉미지 쑥쑥 큰 재쑥은 재쑥이 아니라 개사철쑥이지 슬프도다 부모님이여 나를 낳아 기르느라 애쓰셨네. 쑥쑥 큰 재쑥은 재쑥이 아니라 제비쑥이지 슬프도다 부모님이여 나를 낳고 기르느라 여위셨네. 두레박이 비었구나 이는 술독의 수치라네. 가난한 사람의 삶이 죽음만 못한 것이 오래구나! 아비 없으면 누굴 믿고 어미 없다면 누굴 의지하나? 나가면 근심을 품고 들어오면 오지 않아 걱정이네. 蓼蓼(육륙) : 길고 큰 모양 莪(아) : ..
