내 삶의 끌림

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

何煩分別 何用取捨 하번분별 하용취사 1

312. 凡俗差別 無須取捨 범속차별 무수취사

天地中萬物 천지중만물 人倫中萬情 인륜지만정 世界中萬事 세계중만사 以俗眼觀 紛紛各異 이속안관 분분각이 以道眼觀 種種是常 이도안관 종종시상 何煩分別 何用取捨 하번분별 하용취사 천지간의 모든 물체와 인간관계의 모든 감정과 세상의 모든 사정들은 속인의 눈으로 보면 분분하게 모두 다르나 도인의 눈으로 보면 갖가지가 한가지다. 어찌 번거롭게 나누며 왜 취하고 버리는가! 人倫(인륜) : 인간 생활, 인간 관계 俗眼(속안) : 속인의 평범한 견해 紛紛(분분) : 분분하다, 어수선하게 많다 種種(종종) : 갖가지, 여러 가지 常(상) : 항구불변의 일정한 것 煩(번) : 번거롭다, 성가시다, 답답하다

채근담(菜根譚)/후집 2023.12.15
이전
1
다음
더보기
프로필사진

  • 분류 전체보기 (826)
    • 옛 그림 속 글 (79)
    • 충주를 담은 古詩 (4)
    • 좋은 옛글 (3)
    • 시경(詩經) (311)
      • 국풍(國風) (160)
      • 소아(小雅) (80)
      • 대아(大雅) (31)
      • 송(頌) (40)
    • 채근담(菜根譚) (360)
      • 전집 (225)
      • 후집 (135)
    • 관심있는 것 (38)
    • 여행하면서 (18)
      • 한국의 석탑 (5)
    • 農 事 (13)
      • 사과 (2)
      • 복숭아 (1)
      • 한우 (9)
      • 기타 (1)

Tag

김홍도, 客氣 객기, 이인상, 북산 김수철, 김득신, 濟濟多士 제제다사, 자하 신위, 이윤영, 최북, 緝熙 즙희,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2025/05   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바