내 삶의 끌림

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

감심수질甘心首疾 1

5. 위풍(衛風) 8. 백혜(伯兮)

伯兮朅兮 邦之傑兮 백혜흘혜 방지걸혜 伯也執殳 爲王前驅 백야집수 위왕전구 自伯之東 首如飛蓬 자백지동 수여지봉 豈無膏沐 誰適爲容 기무고목 수적위용 其雨其雨 杲杲出日 기우기우 고고출일 願言思伯 甘心首疾 원언사백 감심수질 焉得諼草 言樹之背 언득훤초 언수지배 願言思伯 使我心痗 원언사백 사아심매 낭군은 헌걸차구나 나라의 호걸이로다 낭군이 장대를 잡고 왕을 위해 기마선봉에 서네 낭군이 동쪽에서 오는데 머리가 흩날리네 어찌 머릿기름이 없겠는가 누굴 위해 꾸미랴 비 오라 비 오라 하였더니 쨍쨍 햇살만 쪼이네 낭군을 원하고 그리니 머리 아파도 달갑구나 어디서 망우초를 얻어 그걸 집 북쪽에 심으리 낭군을 원하고 그리니 내가 마음에 병이 난다 伯(백) : 형제자매 중 첫째 / 남편 朅(걸,흘) : 헌걸차다(풍채 좋고 당당한 ..

시경(詩經)/국풍(國風) 2022.04.12
이전
1
다음
더보기
프로필사진

  • 분류 전체보기 (826)
    • 옛 그림 속 글 (79)
    • 충주를 담은 古詩 (4)
    • 좋은 옛글 (3)
    • 시경(詩經) (311)
      • 국풍(國風) (160)
      • 소아(小雅) (80)
      • 대아(大雅) (31)
      • 송(頌) (40)
    • 채근담(菜根譚) (360)
      • 전집 (225)
      • 후집 (135)
    • 관심있는 것 (38)
    • 여행하면서 (18)
      • 한국의 석탑 (5)
    • 農 事 (13)
      • 사과 (2)
      • 복숭아 (1)
      • 한우 (9)
      • 기타 (1)

Tag

북산 김수철, 자하 신위, 이윤영, 김홍도, 최북, 이인상, 客氣 객기, 김득신, 濟濟多士 제제다사, 緝熙 즙희,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2025/05   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바